Молодой и амбициозный хоккеист Макс Орлов стоял на пороге великой карьеры в НХЛ, его будущее казалось безоблачным и предопределённым, однако судьба приготовила для него жестокий удар. В разгар решающего матча серьёзная травма не только выбила его из строя на долгие месяцы, но и поставила крест на его профессиональных мечтах, оставив его один на один с болью, отчаянием и призраками прошлого. Вернувшись в родной город, опустошённый и потерянный, Макс обнаруживает, что его прежняя жизнь рассыпалась в прах: былые друзья стали чужими, а место, которое он когда-то называл домом, теперь полно горьких воспоминаний и неоплаченных долгов. Именно здесь, на дне своего отчаяния, он получает неожиданное предложение, которое кажется ему насмешкой — возглавить давно забытую молодёжную команду, состоящую из таких же неудачников, не умеющих и не желающих играть вместе. Эта команда становится для Макса не просто испытанием, а единственным шансом заново научиться не только играть в хоккей, но и жить, преодолевая собственные страхи и сомнения, которые стали его главными противниками. Постепенно, сквозь стену взаимного непонимания и отчуждения, Макс и его подопечные начинают находить общий язык, обнаруживая, что их объединяет не только любовь к хоккею, но и общие боли и разочарования, которые каждый из них носит внутри. Каждая тренировка и каждый проигранный, а затем и выигранный матч превращаются для них в болезненный, но необходимый урок командной работы, взаимного уважения и личного самопожертвования, заставляя героев пересмотреть свои жизненные ценности и приоритеты. Макс, начавший этот путь с единственной целью — забыться и доказать себе, что он ещё что-то значит, неожиданно для себя обретает нечто большее — настоящую команду и семью, ради которой он готов сражаться до конца. Их путь к плей-офф становится метафорой личного возрождения каждого из героев, напряжённой борьбой не только за место под солнцем в спортивном мире, но и за собственные души, искренность чувств и право на вторую попытку там, где, казалось бы, все шансы уже безвозвратно утеряны. Первый сезон заканчивается на высокой ноте, оставляя зрителя в напряжённом ожидании, сумеет ли эта сплочённая общими испытаниями группа недооценённых игроков совершить окончательный камбэк и доказать всем, а в первую очередь самим себе, что главные победы всегда начинаются с победы над самим собой.